A few product observations on the new Claude docs UI

English version pending — Carol to hand-write (no AI translation)